2007年1月14日

從《綠寶石》到《血鑽石》

一九八四年,二十世紀福斯電影公司推出「浪漫愛情冒險動作片」《綠寶石》(《Romancing Stone》),故事敘述一位寫羅曼史小說的女作家收到姐姐從哥倫比亞寄來的一個包裹,女作家必須拿著這個包裹到哥倫比亞,才能解救遭到綁架的姐姐。途中她有冒險家出手相救,他們必須穿過叢林,躲過子彈,找到傳說中的綠寶石,才能救姐姐回家。

二零零六年,華納兄弟公司推出「寫實冒險動作劇情片」《血鑽石》(《Blood Diamond》),故事敘述一九九一年非洲獅子山共和國爆發內戰,主因其實是天然資源-鑽石。漁夫在被奴役的情況下,找到一顆足以讓全家生活改善的粉紅鑚,南非傭兵則認為這顆鑚石能夠讓他脫離現在的環境,美國女記者覺得這非常有可能寫成一篇轟動世界的報導。他們必須穿過叢林,躲過子彈,找到藏在礦場的粉紅鑚,才能使上述願望成真。

兩部電影都是以鑚石為標的,以冒險為過程,但在這二十多年之間,好萊塢產生了極大的變化。請注意看兩部電影的英文片名,就知道這兩部電影的視角有多麼地不同:鑽石從浪漫的象徵轉為沾滿血跡的石頭。

在《綠寶石》中的女主角,成天坐在桌前寫著羅曼史小說,卻未曾經歷過真正的冒險,劇情發展頗符合當時女性觀眾的胃口;《血鑽石》中的女主角是名記者,她戳破了「浪漫」二字,鑽石的原產地其實是個人間煉獄。《綠寶石》當中的男主角好似天外飛來的男性英雄人物,只知道他是美國籍,其餘一概不暸;《血鑽石》的男主角原來是辛巴威白人(應為荷蘭籍殖民者的後裔),九歲父母雙亡,十九歲加入南非傭兵團。《綠寶石》中是要救姐姐回家,順便造就了一段愛情故事;《血鑽石》中則是黑人漁夫希望找回自己的兒子,最後甚至揭發了跨國企業買賣鑽石的真相。

我不認為《血鑽石》是好萊塢全面人道反省的指標,這部片只是證明好萊塢全球蒐集故事題材的能力。一個月後,這部片下檔,鑽石商人就會開始播放「男人跳進水裡摘月」的廣告片,女人還是唱著「鑽石是女人最好的朋友」。

我本來是帶著「週末娛樂」的心情,到戲院去看《血鑽石》。我以為,即便這部片不是愛情冒險喜劇,但應該是部冒險動作片。可是,錯了!好萊塢把劇情片當成是紀錄片拍攝,整部片持續給觀影者無法遁逃的壓力。在搖晃的鏡頭下,我知道了一個土地面積比台灣小,物產資源比台灣豐富,但卻人禍不斷的地區。T.I.A. (This Is Africa!)在這些非洲人的口中說出,有著無比的辛酸與無奈。而觀眾是在好萊塢的引導下,才知道這個駭人的議題。我並不認為好萊塢已經完全轉向成為人道主義者,但起碼世界最大的影視工業地區已經把題材望向世人不曾注意到的非洲。下一次的好萊塢冒險故事,恐怕將不會只有寶藏與冒險過程,而是把更多的國際焦點與議題,以好萊塢的敘事能力轉換為電影行銷全球的能力。

2007年1月4日

電影發展史期末作業:中央電影公司與台灣電影歷史

1. 前言

中央電影公司為中國國民黨黨營事業,前身為兩家電影公司合併創立。它的命運其實跟台灣電影的命運緊緊地繫在一起,也跟台灣五十年以來的文化氛圍起舞。說中央電影公司代表台灣,其實跟法國高蒙,香港的邵氏與嘉禾一樣的地位。

本報告將以中央電影公司的事件來對應台灣電影發展之間的關聯。

2. 歷史敘述

2.1. 中影誕生

四十三年六月,蔣總裁(介石)親臨台中巡視農教製片廠,之後國民黨中央隨即下令農教、台影、合併、以期製片與發行一元化。經召開籌備會議後,農教、台影乃於四十三年九月一日正式合併成為中央電影公司,農教總經理李葉留任中影總經理。並立即展開整建戲院、添置設備、培訓人才、開展製片。

這個時局裡,影像的傳遞只有靠影片(FILM),故中影以安定人心為主,大多拍攝非劇情片種:教育片,宣傳片等等。

2.2. 台中片廠遭祝融之後的影響

四十八年七月,台中廠由三元公司租借拍攝<魔窟殺子報>,因電力負載過重失火。,使得製片計畫遭受阻礙。可是,為了配合和宣傳,救國團協助拍攝的片子仍然不中斷。這正明了當時中影「宣傳重於一切」。十一月,成立整理委員會,負責重整中影。

民國四十九年最大的決定便是重建片廠,並在外雙溪購地。四十九年二月二十六日,以五百五十六萬五千元,簽約購買士林外雙溪原屬農林公司皮製造廠的土地一萬一千餘坪,製片廠遷移到北部。此舉也帶來了中影日後的重生與輝煌。在這段期間,劇情片都跟香港合作。

整理期間拍了劇情長片,均與香港合作,張小燕三度拿下亞洲影展最佳童星是本時期最大的奇蹟。另外,整理委員會於五十年五月十日結束,沈錡十一日繼任董事長,李潔十六日起任經理。

五十九年二十二日,士林新廠第一期工程落成啟用,開創了中影的新時代。中影製片廠是以日本與香港的片廠的規模為範本,有當時最先進的沖片機與印片機。在攝製方針中,主要還是以反共影片為主。

五十二年三月二十五日中影改組,行政院新聞局沈劍虹繼任董事長,副局長龔弘接任總經理。

2.3. 健康寫實主義與歷史大戲

以中影而言,董事長職務多為酬庸性質,或是一種人員暫駐性質。許多董事長的任期只有半年就離開,故影響中影的重要角色多落在總經理身上。從民國五十二年到民國六十一年的重要人物是龔弘總經理,前後將近九年。這九年也讓中影從黑白片跨向彩色片,並派遣技術人員赴日學習彩色片。民國五十三年的第一部自製彩色片<蚵女>面世,這是一個重要的里程碑。到今天為止,曾於中影任職三十五年以上的王童導演,都對龔弘當時的貢獻表示敬意。

在拍片的路線上面,鞏弘以歷史大戲來對「黨」有所交代:<還我河山>,<貂蟬與呂布>,<秦始皇>等,都曾動用到軍方支援拍片。在這股主旋律下,台灣的大草原成了田單復國的主戰場;另外的一個路線稱為「健康寫實」,影片中不會有黑暗面,強調的是勞動人民的光明面:<蚵女>,<養鴨人家>等等。也許是為了強調彩色片,<蚵女>中所呈現的場景與道具,人物的裝扮等,都跟現實採蚵生活差距太大。「健康寫實」只能算是題材上的,但內容的呈現仍然離觀眾很遠。觀眾都知道「那是戲」。

六十一年九月中影再次改組,辜振甫於二十七日胡繼中為董事長,原中國電影製片廠長梅長齡於十月一日繼龔弘為總經理。

2.4. 政策大片時代

民國六十一年九月,日本宣布與中共建交。中共並宣稱「八年抗戰是共軍領導的」,我方政府氣不過,為了要強調事實,以電影宣傳是最好的方式。<英烈千秋>開啟了這一個系列,由丁善璽導演。片中有部分劇情是來自丁導演的想法:自殺前向日本人訓話等,均非事實。但這並不損及真實的故事。

另一方面,劉家昌的小品系列也受到重視。劉家昌導演的快工、輕成本的製作方式,使得資金容易回收。、歌唱小品<愛的天地>以十二個工作天,一百六十萬元拍成,此為代表。

2.5. 台灣新電影

  明驥總經理於民國六十七年上任。除了一貫性的政策大片以外,明驥對中影或是台灣電影的貢獻,就是敢啟用新人。陶德辰、吳念真、小野、段鍾沂等人被延聘入中影。根據小野所言:中影的拍片實權掌握在副總經理手上,拍片的審核流程掌握在國民黨文工會手上。小野自曝以說謊方式爭取到第一部電影<光陰的故事>開拍的機會,啟動了後人所稱的台灣新電影:故事更貼近社會,採取更自然的拍攝方式,建立新的電影形式與語言。之後,陸陸續續又有七十二年的<兒子的大玩偶>、<魔輪>及與萬年青公司合作的<小畢的故事>等等,台灣電影出現了一股清新的氣息。

明驥時代還成立了三一公司,負責海外電影發行業務。說來有趣:「三一」的意思是「三民主義統一中國」。

七十三年,許新枝於七月一日繼吳鐘靈出任總經理,林登飛繼明驥出任總經理。

2.6. 強化經營

  林登飛上任之後,更加強清理同業的積欠,精簡人事,開闢財源,投注發行業務,成立電視部等措施,給人的印象是「營利掛帥」。他利用三一公司,與海外談起製作錄影帶的生意。上任前四年,小野等一批人仍然在中影,也有一些重要的影片在此時發行:<策馬入林>、<童年往事>與<我們都是這樣長大的>,<戀戀風塵>、<期待你長大>等。當時的中影遭致錄影帶業者批評「不務正業」,跨足到電視與錄影帶領域。隨後,小野、吳念真請辭未准,但以不上班的方式離開中影,引起新聞輿論一陣討論。鄭水枝繼許新枝出任董事長,江奉琪繼林登飛出任總經理。   林登飛總經理任期六年有餘,在中影的網頁上,有這樣的一句話評斷他:「成績單證明這期間中影亦未鬆懈製片使命」。

2.7. 徐立功時代

  江奉琪是總經理,可是,掌握拍片實權的是副總經理徐立功。 徐立功最大的貢獻是挖掘了李安以及其他的新導演:許多導演的第一部戲都是與中影、徐立功合作完成的。李安在台灣的三部電影都是在這個時期完成。<愛情萬歲>、<袋鼠男人>、<少女小漁>、<熱帶魚>、<我的美麗與哀愁>、<寂寞芳心俱樂部>等等,徐立功先生都該記上一筆功勞。八十四年,徐立功榮升總經理,先後又領導了<在陌生的城市>、<紅柿子>,<今天不回家>、<春花夢露>、<河流>、<美麗在唱歌>、<飛天>等等。

2.8. 後徐立功時代

民國八十五年,原本隸屬於國民黨文化工作會底下的機構中央日報、中國電視公司、中央電影公司、中國廣播公司等,全部都改歸於黨營事業投資管理委員會管轄。當時的主任委員劉泰英對中央日報與中影的虧損批評甚多。隨後,中影由投管會決定,增設副董事長一職,由徐立功「升任」,邱順清任職總經理。

八十五年八月六日邱順清繼任總經理,中影製片部經理藍祖蔚於同年十一月一日離職。沒多久,徐立功離職,創設縱橫國際影業,發展個人所長,並且回過頭來與中影合作拍片。

此外,中影還積極開發「業外收益」以房地產投資,或是改建新世紀大樓等等,美化帳面。

八十六年,中影又開始跨足電視製作:人間四月天便是縱橫國際影視與中影,以及大陸上的製作公司合作完成。

2.9. 黯淡的中影

民國九十年底,中影已經負債超過十億台幣。掌管國民黨黨營事業的華夏集團宣布優退方案,中影的兩百名員工當中就有一百一十名自願參加。這時候的中影只剩下固定資產:新世紀大樓、真善美戲院、中影製片廠等。民國九十一年二月二十八日是中影優退的日子,在這波優退名單中,最引人注目的有兩人:製片部經理李祐寧與製片廠廠長王童。未來,中影的業務將以發行為主,而九十一年的製片計畫也只有兩部。中影的現況事實上就是台灣電影的現況,台灣的主流電影市場根本看不到台灣的電影。

3. 評論

中影成立的本身就是個原罪:在那個黨的位階高於國家的年代,原屬政府機關的農教電影公司可以跟黨營事業合併,並交由政黨管理,這是一件以後再也不會發生的事情。(留給清查黨產小組去解決吧!)早些年的中影歷史中,主事者都沒有人跟戲劇或是電影有關聯,反倒是是跟情報機關的關聯性比較大,此為原罪二。原罪是背負在身上的,接下來要看中影做了什麼。

而回顧中影的歷史,大部分時間都是在配合執政黨的動作,唯有一小段的時間成就了台灣新電影,讓主政者透過電影貼近了人民。中影幾乎都在關鍵的時刻做了一些錯誤的決定,使得人才都從中影出走:林登飛拍錄影帶,此為一,導致了吳念真、小野等一幫人出走;中影改隸投管會,以營利為導向,此為二,導致了徐立功離職。中影剛完成第二次優退,在中影工作長達三十六年的王童導演也就這樣離開了中影。

我不想責備中影太深。管理大師彼得杜拉克曾說「企業的唯一目的就是要生存下去」,中影的某些作為也許只是想自保。當中影在今年二月二十八優退方案實施的那一天,台灣的片廠制度宣告死亡,整片的電影生態系統只剩下發行與映演。手工製作電影的台灣影人,將是台灣電影一片死寂中的最後希望。

4. 附錄

4.1. 中影歷任董事長與總經理

年代起訖 (以民國計)重要大事 重要影片董事長 總經理

43.6~47.4

農教、台影、中央電影攝影廠合併為中央電影公司

梅崗回春

蔣經國

李葉

47.4 ~48.11

戴安國

王星舟

48.11 ~50.5

台中片廠失火,政府成立中央電影公司整理委員會

音容劫

沈錡(主任委員)

50.5 ~ 50.06

中央電影公司士林片廠第一期落成

宜室宜家

沈錡

李潔

50.06 ~51.01

留缺

李潔

51.01~52.03

秦始皇

蔡孟堅

李潔

52.03 ~54.1

進入彩色片時代

蚵女

養鴨人家

沈劍虹

龔弘

54.2 ~61.9

派遣人員赴日學習

還我河山

寂寞的十七歲

胡健中

龔弘

61.9 ~67.6

中華民國與日本斷交

抗日大片陸續開拍

英烈千秋

八百壯士

辜振甫

梅長齡

67.6 ~69.6

皇天后土

汪洋中的一條船

辜振甫

明驥

69.7 ~ 70.12

成立三一公司

採用傷痕文學劇本

辛亥雙十

黎世芬

明驥

71.1~73.6

小野、吳念真等人加入中影

台灣新電影誕生

苦戀

光陰的故事

兒子的大玩偶

海灘的一天

吳鍾靈 [1]

明驥

73.06~ 79.06

藉由三一公司,以拍攝錄影帶為重點工作

小野、吳念真於末期離職

童年往事

戀戀風塵

許新枝

林登飛

79.07~79.12

鄭水枝

林登飛

80.1 ~81.12

回歸製片主軸,授權副總經理徐立功推動製片

推手

青少年哪吒

無言的山丘

喜宴

鄭水枝

江奉琪

82.1~84.5

飲食男女

愛情萬歲

我的美麗與哀愁

鍾湖濱

江奉琪

84.6 ~84.11

少女小漁

鍾湖濱

徐立功

84.12

徐立功中風

鍾湖濱

邱順清

85.2 ~85.7

徐立功復職,中影遭黨營事業投管會主任劉泰英批評

紅柿子

鍾湖濱

徐立功

85.8~ 88.5

徐立功升任副董事長

劉泰英約黨營文化傳播事業主管開會,強調以營利為目的

中影實施第一次優退案

徐立功離職,創立縱橫國際影視

跨足電視製作

河流

徵婚啟事

鍾湖濱

邱順清

88.6~90.1

多角化投資經營

小百無禁忌

葉潛昭

邱順清

90.2 ~

中影二次裁員

王童、李祐寧退職

自由門神

涂德錡

邱順清

4.2. 中央電影公司參與製作電影

年代 片名

1955 歧路

1955 梅崗春回

1956 碧海同舟

1956 錦繡前程

1956 關山行

1957 夜盡天明

1958 她們夢醒時

1958 長風萬里

1958 苦女尋親記

1958 歸來

1959 永結同心

1959 西藏風雲

1959 蕩婦與聖女

1959 懸崖

1960 天下父母心

1960 天倫淚

1960 音容劫

1961 宜室宜家

1962 颱風

1962 誰能代表我

1963 海灣風雲

1963 黑夜到黎明

1963 薇薇的週記

1964 蚵女

1964 黑森林

1964 銀海風光

1964 養鴨人家

1965 一江春水向東流

1965 啞女情深

1965 婉君表妹

1965 雷堡風雲

1966 我女若蘭

1966 還我河山

1967 寂寞的十七歲

1967 悲歡歲月

1967 貂蟬與呂布

1967 路

1967 雙歸燕

1968 生命之歌

1968 珊瑚

1968 情關

1969 八仙渡海掃妖魔

1969 小翠

1969 玉觀音

1969 乾坤三決鬥

1969 新娘與我

1970 三朵花

1970 春梅

1970 家在台北

1970 萬博追蹤

1970 群星會

1970 葡萄成熟時

1971 大地春雷

1971 李娃

1971 事事如意

1971 青衫客

1971 真假千金

1971 落鷹峽

1971 還君明珠雙淚垂

1972 白屋之戀

1972 無價之寶

1973 一家人

1973 突破國際死亡線

1973 愛的天地

1974 長情萬縷

1974 英烈千秋

1974 純純的愛

1974 雪花片片

1974 痴情玉女

1975 小女兒的心願

1975 少女的祈禱

1975 牡丹淚

1975 梅花

1975 雲深不知處

1975 戰地英豪

1976 八百壯士

1976 秋蟬

1976 狼牙口

1976 陰陽有情天

1976 蝴蝶谷

1977 大霸尖山

1977 水玲瓏

1977 老虎崖

1977 法網追蹤

1977 密密相思林

1977 望春風

1977 筧橋英烈傳

1977 蒂蒂日記

1978 小小世界妙妙妙

1978 火鳳凰

1978 永恒的愛

1978 汪洋中的一條船

1978 強渡關山

1978 黃埔軍魂

1979 一個女工的故事

1979 我們永遠在一起

1979 我愛芳鄰

1979 香火

1979 神捕

1979 錦標

1980 天狼星

1980 血濺冷鷹堡

1980 西風的故鄉

1980 花飛花舞春滿城

1980 皇天后土

1980 源

1980 緊迫盯人

1980 蜜月驚魂

1981 Z字特攻隊

1981 大湖英烈

1981 辛亥雙十

1981 廣東先生與響馬

1981 龍的傳人

1982 大遠景

1982 光陰的故事

1982 老師, 斯卡也答

1982 動員令

1983 小畢的故事

1983 竹劍少年

1983 海灘的一天

1983 魔輪

1984 阿福的禮物

1984 洪隊長

1984 策馬入林

1984 霧裡的笛聲

1985 我這樣過了一生

1985 最想念的季節

1985 童年往事

1985 傻福星

1986 八二三炮戰

1986 父子關係

1986 我的愛

1986 我們都是這樣長大的

1986 恐怖份子

1986 海上花

1986 戀戀風塵

1987 大海計劃

1987 那一年我們去看雪

1987 桂花巷

1987 期待你長大

1987 旗正飄飄

1987 稻草人

1988 怨女

1988 海水正藍

1988 殺出銅鑼灣

1988 第一次約會

1988 落山風

1989 流金歲月

1989 晚春情事

1989 感恩歲月

1990 青春奇俠

1990 客途秋恨

1990 皇家重案組

1990 販母案考

1990 福祿雙星

1991 娃娃

1991 牯嶺街少年殺人事件

1991 胭脂

1991 推手

1992 三個夏天

1992 青少年哪吒

1992 無言的山丘

1992 新龍門客棧

1993 青春無悔

1993 喜宴

1994 飲食男女

1994 愛情萬歲

1994 新同居時代

1994 寂寞芳心俱樂部

1994 袋鼠男人

1994 我的美麗與哀愁

1994 熱帶魚

1994 在陌生的城市

1994 少女小漁

1995 春花夢露

1995 紅柿子

1995 飛天

1995 今天不回家

1996 河流

1996 美麗在唱歌

1997 報告班長-女兵報到

1997 洞

1997 愛情來了

1997 惡女列傳

1998 條子阿不拉

1998 小卒戰將

1998 西洋鏡

1999 紅字

1999 想死趁現在

1999 沙河悲歌

1999 小百無禁忌

1999 夜奔

1999 白棉花

1999 報告總司令

2000 哥兒們

2000 晴天娃娃

2000 運轉手之戀

2000 侯鳥

2001 自由門神

2001 二月十四

2001 停車暫借問

2001 深深太平洋

合計共兩百零二部影片。

4.3. 參考資料

a. 璀璨光影歲月,宇業熒撰述。中央電影公司出版,民國九十一年一月。

b. 狂飆八十,楊澤主編。中國時報出版,民國八十八年出版。

c. 台灣電影:政治、經濟、美學。盧非易著,遠流出版,民國八十七年出版。


[1] 吳鍾靈於七十三年春節以後即堅決請辭,七十三年六月才有新任董事長。

(本文為 2001年電影史期末報告)